- Janny de Moor - https://www.jannydemoor.nl/nl -

Armeens paasbrood

Ingrediënten

Bakmateriaal:

ovenbakplaat belegd met bakpapier

 

Voor twee stuks:

Vasten betekent in de christelijke traditie niet dat er helemaal niet gegeten mag worden, maar dat men gedurende bepaalde perioden enkel bepaalde soorten voedsel laat staan. Dus is het feest als het vasten op het Paasfeest mag stoppen. De Armeniërs vieren dat met een speciaal gevlochten brood, de çörek. Die naam betekent ‘dat wat is gekneed’. De rode eieren waarmee het versierd wordt symboliseren zowel het bloed van Christus als eeuwigheid en vruchtbaarheid. De drie deegstrengen staan voor de Drieëenheid.

Armeniërs wonen over de hele wereld verspreid. Hun land, dat lag op een kruispunt van handelswegen, is altijd een speelbal van grootmachten geweest. Toch  heeft dat verstrooide volk steeds zijn eigen tradities weten te bewaren, waaronder dit Paasbrood. Yoeri Manasyan uit Russisch-Armenië, wist te vertellen dat er in zijn geboorteland altijd een goed glas rode wijn wordt geschonken bij de sjeurek. Tenslotte heet het dat Noach in Armenië de eerste wijnstok heeft geplant. En wie de geestige illustratie bij de Bruiloft te Kana in een middeleeuws Armeens bijbelhandschrift goed bekijkt,  ziet meteen dat men de wijn daar wist te waarderen: de brave bruidegom kijkt er scheel van!