- Janny de Moor - https://www.jannydemoor.nl/nl -

Gerookte groene tarwe met kip

Ingrediënten

Voor twee:

 

 

Garnituur:

Gegeten in Cairo: kwartel gevuld met frik (farīk). Interessant genoeg om het op te nemen in mijn Arabisch Kookboek (20073). Maar die gerookte onrijpe durumtarwe was toen enkel bij Midden-Oosterse winkels te koop. En nog steeds ligt het product niet voor het grijpen dus daar bent u aan het juiste adres.

Moderne schrijvers beweren dat Al-Baghdadi (13e eeuw) er een recept voor geeft. Kan goed. Het is namelijk een oude Midden-Oosterse gewoonte om nog niet helemaal droge, onrijpe tarwe aan de schoof in brand te steken en naderhand het verschroeide kaf eraf te wrijven (Arabisch faraka = wrijven). Dat staat in de Hebreeuwse Bijbel als qali. Kennelijk iets fijns, want je mocht er niet aan komen voordat je de offergave gebracht had (Lev. 23:14). En Ruth (Ruth 2:14) kreeg het aangereikt door Boaz.  Hier een Syrisch gerecht Frik bi-dadjaadj.

Wijn: Rosé Pays d.Oc

 

Menusuggestie: